Ben Parzybok

Deep sea sandwiches!

Birds in Chinese?

My Strange Horizons story Birds appears to have been translated into Chinese and published here, along with a birds graphic. Pretty much a mystery to me.

If you’d rather read Birds translated into Chinese (I assume by a human?) and then back to English again (by Google’s machinery), you can give that a go. The last line in that new hybrid version is “My mind floated the infinite regret.” Which brings to mind the Airborne Toxic Event from DeLillo’s White Noise.

Author: Benjamin Parzybok

My name is Ben Parzybok and I'm a novelist and programmer living in Portland, OR. @sparkwatson



  1. My heart is full of anger, I want to destroy the waste basket, I want to shoot the plastic to do your forehead on the starry night

  2. Pingback: Where do you find really great & strange fiction online for free? — Secret.

Leave a Reply